92. Akademi Ödülleri Yabancı Dilde En İyi Film (Oscars 2020)
#Oscar #2020 #foreign #contender #commitment #Turkish #bff7
"Yabancı Dilde En İyi Film" Oscar aday adayları belli oldu. Bu yıl 93 ülke yarışa katılıyor. Ülkemizi de Semih Kaplanoğlu'nun "Bağlılık- Aslı" filmi temsil edecek. Adaylığı tartışma konusu olan ve geçtiğimiz ay Adana'da Altın Koza için yarışan (Ödül "Nuh Tepesi"nin oldu.) film önümüzdeki günlerde 7. Boğaziçi Film Festivali'nde de gösterilecek. Yanı sıra dört aday adayı film (Bosna-Hersek, Bulgaristan, Kuzey Makedonya, Ukrayna) daha yer alıyor programda.
Peki başka hangi aday adayı filmleri gördük ya da seyretme imkânımız var. İşte tam sıralı (Âdeta bir Millî Piyango edâsıyla...) liste:
7. BOĞAZİÇİ FİLM FESTİVALİ (18-25 Ekim 2019)
Bosna-Hersek, Oğul (Ines Tanovic)
Bulgaristan, Aga (Milko Lazarov)
K. Makedonya, Bal Ülkesi (Ljubo Stefanov/Tamara Kotevska)
Türkiye, Bağlılık - Aslı (Semih Kaplanoğlu)
Ukrayna, Yuvaya Dönüş (Nariman Aliev)
Ve daha önce gösterilenler:
18. FİLMEKİMİ (4-13 Ekim 2019)
Belçika, Annelerimiz (César Díaz)
Brezilya, Görünmez Yaşam (Karim Aïnouz)
Çekya, Boyalı Kuş (Václav Marhoul)
Filistin, Burası Cennet Olmalı (Elia Suleiman)
Güney Kore, Parazit (Bong Joon-Ho)
İspanya, Acı ve Zafer (Pedro Almodóvar)
İsveç, Ve Sonra Dans Ettik (Levan Akin)
İtalya, Hain (Marco Bellocchio)
İzlanda, Bembeyaz Bir Gün (Hlynur Pálmason)
Kolombiya, Monos (Alejandro Landes)
Romanya, Islıkçılar (Corneliu Porumboiu)
18. !F İSTANBUL (13-22 Eylül 2019)
Fransa, Les Miserables (Ladj Ly)
Rusya, Beanpole (Kantemir Balagov)
38. İSTANBUL FİLM FESTİVALİ (5-16 Nisan 2019)
Almanya, Oyunbozan (Nora Fingscheidt)
Avusturya, Joy (Sudabeh Mortezai)
İran, Âile Peşinde (Azadeh Moussavi/Kourosh Ataee)
Lüksemburg, Tel Aviv Alev Alev (Sameh Zoabi)
Meksika, Oda Hizmetçisi (Lila Avilés)
Tunus, Canım Oğlum (Mohamed Ben Attia)
BAŞKA SİNEMA
Singapur, A Land Imagined (Yeo Siew Hua)
NETFLİX
Birleşik Krallık, Rüzgârı Dizginleyen Çocuk (Chiwetel Ejiofor)
Tayvan, Dear-Ex (Mag Hsu/Chih-Yen Hsu) (İnceleme yazısına buradan ulaşabilirsiniz.)
Vietnam, Furie (Le Van Kiet)
Bir de mâlûm (!) ortamlarda "Stupid Young Heart (Finlandiya)" var-mış. Öyle diyorlar yani.
92. Akademi Ödülleri "Yabancı Dilde En İyi Film" Aday Adayları (Tüm Liste)
Almanya, System Crasher, Yönetmen: Nora Fingscheidt
Arnavutluk, The Delegation, Yönetmen: Bujar Alimani
Avustralya, Buoyancy, Yönetmen: Rodd Rathjen
Avusturya, Joy, Yönetmen: Sudabeh MortezaiCezayir, Papicha, Yönetmen: Mounia Meddour
Arjantin, Heroic Losers, Yönetmen: Sebastián Borensztein
Bangladeş, Alpha, Yönetmen: Nasiruddin Yousuff
Belarus, Debut, Yönetmen: Anastasiya Miroshnichenko
Belçika, Our Mothers, Yönetmen: César Díaz
Birleşik Krallık, The Boy Who Harnessed the Wind, Yönetmen: Chiwetel Ejiofor
Bolivya, I Miss You, Yönetmen: Rodrigo Bellott
Bosna Hersek, The Son, Yönetmen: Ines Tanovic
Brezilya, Invisible Life, Yönetmen: Karim Aïnouz
Bulgaristan, Ága, Yönetmen: Milko Lazarov
Çekya, The Painted Bird, Yönetmen: Václav Marhoul
Çin, Ne Zha, Yönetmen:Yu Yang
Danimarka, Queen of Hearts, Yönetmen: May el-Toukhy
Dominik Cumhuriyeti, The Projectionist, Yönetmen: José María Cabral
Ekvator, The Longest Night, Yönetmen: Gabriela Calvache
Endonezya, Memories of My Body, Yönetmen: Garin Nugroho
Ermentistan, Lengthy Night, Yönetmen: Edgar Baghdasaryan
Estonya, Truth and Justice, Yönetmen: Tanel Toom
Etiyopya, Running Against the Wind, Yönetmen: Jan Philipp Weyl
Fas, Adam, Yönetmen: Maryam Touzani
Filipinler, Verdict, Yönetmen: Raymund Ribay Gutierrez
Filistin, It Must Be Heaven, Yönetmen: Elia Suleiman
Finlandiya, Stupid Young Heart, Yönetmen: Selma Vilhunen
Fransa, Les Misérables, Yönetmen: Ladj Ly
Gana, Azali, Yönetmen: Kwabena Gyansah
Gürcistan, Shindisi, Yönetmen: Dimitri Tsintsadze
Güney Afrika, Knuckle City, Yönetmen: Jahmil X.T. Qubeka
Güney Kore, Parasite, Yönetmen: Bong Joon Ho
Hırvatistan, Mali, Yönetmen: Antonio Nuic
Hindistan, Gully Boy, Yönetmen: Zoya Akhtar
Hollanda, Instinct, Yönetmen: Halina Reijn
Honduras, Blood, Passion and Coffee, Yönetmen: Carlos Membreño
Hong Kong, The White Storm 2 Drug Lords, Yönetmen: Herman Yau
İran, Finding Farideh, Yönetmenler: Azadeh Moussavi, Kourosh Ataee
İrlanda, Gaza, Yönetmenler: Garry Keane, Andrew McConnell
İspanya, Pain and Glory, Yönetmen: Pedro Almodóvarİsrail, Incitement, Yönetmen: Yaron Zilberman
İsveç, And Then We Danced, Yönetmen: Levan Akin
İsviçre, Wolkenbruch’s Wondrous Journey Into the Arms of a Shiksa, Yönetmen: Michael Steiner
İtalya, The Traitor, Yönetmen: Marco Bellocchio
İzlanda, A White, White Day, Yönetmen: Hlynur Pálmason
Japonya, Weathering With You, Yönetmen: Makoto Shinkai
Kamboçya, In the Life of Music, Yönetmenler: Caylee So, Sok Visal
Kanada, Antigone, Yönetmen: Sophie Deraspe
Karadağ, Neverending Past, Yönetmen: Andro Martinović
Kazakistan, Kazakh Khanate. The Golden Throne, Yönetmen: Rustem Abdrashov
Kenya, Subira, Yönetmen: Ravneet Singh (Sippy) Chadha
Kırgızistan, Aurora, Yönetmen: Bekzat Pirmatov
Kolombiya, Monos, Yönetmen: Alejandro Landes
Kosova, Zana, Yönetmen: Antoneta Kastrati
Kosta Rika, The Awakening of the Ants, Yönetmen: Antonella Sudasassi Furniss
Kuzey Makedonya, Honeyland, Yönetmenler: Ljubo Stefanov, Tamara Kotevska
Küba, A Translator, Yönetmenler: Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso
Letonya, The Mover, Yönetmen: Davis Simanis
Lübnan, 1982, Yönetmen: Oualid Mouaness
Litvanya, Bridges of Time, Yönetmenler: Audrius Stonys, Kristine Briede
Lüksemburg, Tel Aviv on Fire, Yönetmen: Sameh Zoabi
Macaristan, Those Who Remained, Yönetmen: Barnabás Tóth
Malezya, M for Malaysia, Yönetmenler: Dian Lee, Ineza Roussille
Meksika, The Chambermaid, Yönetmen: Lila Avilés
Mısır, Poisonous Roses, Yönetmen: Ahmed Fawzi Saleh
Moğolistan, The Steed, Yönetmen: Erdenebileg Ganbold
Nepal, Bulbul, Yönetmen: Binod Paudel
Nijerya, Lionheart, Yönetmen: Genevieve Nnaji
Norveç, Out Stealing Horses, Yönetmen: Hans Petter Moland
Özbekistan, Hot Bread, Yönetmen: Umid Khamdamov
Pakistan, Laal Kabootar, Yönetmen: Kamal Khan
Panama, Everybody Changes, Yönetmen: Arturo Montenegro
Peru, Retablo, Yönetmen: Alvaro Delgado Aparicio
Polonya, Corpus Christi, Yönetmen: Jan Komasa
Portekiz, The Domain, Yönetmen: Tiago Guedes
Romanya, The Whistlers, Yönetmen: Corneliu Porumboiu
Rusya, Beanpole, Yönetmen: Kantemir Balagov
Senegal, Atlantics, Yönetmen: Mati Diop
Sırbistan, King Petar the First, Yönetmen: Petar Ristovski
Singapur, A Land Imagined, Yönetmen: Yeo Siew Hua
Slovakya, Let There Be Light, Yönetmen: Marko Skop
Slovenya, History of Love, Yönetmen: Sonja Prosenc
Suudi Arabistan, The Perfect Candidate, Yönetmen: Haifaa Al Mansour
Şili, Spider, Yönetmen: Andrés Wood
Tayland, Krasue: Inhuman Kiss, Yönetmen: Sitisiri Mongkolsiri
Tayvan, Dear Ex, Yönetmenler: Mag Hsu, Chih-Yen Hsu
Tunus, Dear Son, Yönetmen: Mohamed Ben Attia
Türkiye, Bağlılık – Aslı, Yönetmen: Semih Kaplanoğlu
Ukrayna, Homeward, Yönetmen: Nariman Aliev
Uruguay, The Moneychanger, Yönetmen: Federico Veiroj
Venezuela, Being Impossible, Yönetmen: Patricia Ortega
Vietnam, Furie, Yönetmen: Le Van Kiet
Yunanistan, When Tomatoes Met Wagner, Yönetmen: Marianna Economou
Kaynak: Hollywood Reporter
"Yabancı Dilde En İyi Film" Oscar aday adayları belli oldu. Bu yıl 93 ülke yarışa katılıyor. Ülkemizi de Semih Kaplanoğlu'nun "Bağlılık- Aslı" filmi temsil edecek. Adaylığı tartışma konusu olan ve geçtiğimiz ay Adana'da Altın Koza için yarışan (Ödül "Nuh Tepesi"nin oldu.) film önümüzdeki günlerde 7. Boğaziçi Film Festivali'nde de gösterilecek. Yanı sıra dört aday adayı film (Bosna-Hersek, Bulgaristan, Kuzey Makedonya, Ukrayna) daha yer alıyor programda.
Peki başka hangi aday adayı filmleri gördük ya da seyretme imkânımız var. İşte tam sıralı (Âdeta bir Millî Piyango edâsıyla...) liste:
7. BOĞAZİÇİ FİLM FESTİVALİ (18-25 Ekim 2019)
Bosna-Hersek, Oğul (Ines Tanovic)
Bulgaristan, Aga (Milko Lazarov)
K. Makedonya, Bal Ülkesi (Ljubo Stefanov/Tamara Kotevska)
Türkiye, Bağlılık - Aslı (Semih Kaplanoğlu)
Ukrayna, Yuvaya Dönüş (Nariman Aliev)
Ve daha önce gösterilenler:
18. FİLMEKİMİ (4-13 Ekim 2019)
Belçika, Annelerimiz (César Díaz)
Brezilya, Görünmez Yaşam (Karim Aïnouz)
Çekya, Boyalı Kuş (Václav Marhoul)
Filistin, Burası Cennet Olmalı (Elia Suleiman)
Güney Kore, Parazit (Bong Joon-Ho)
İspanya, Acı ve Zafer (Pedro Almodóvar)
İsveç, Ve Sonra Dans Ettik (Levan Akin)
İtalya, Hain (Marco Bellocchio)
İzlanda, Bembeyaz Bir Gün (Hlynur Pálmason)
Kolombiya, Monos (Alejandro Landes)
Romanya, Islıkçılar (Corneliu Porumboiu)
18. !F İSTANBUL (13-22 Eylül 2019)
Fransa, Les Miserables (Ladj Ly)
Rusya, Beanpole (Kantemir Balagov)
38. İSTANBUL FİLM FESTİVALİ (5-16 Nisan 2019)
Almanya, Oyunbozan (Nora Fingscheidt)
Avusturya, Joy (Sudabeh Mortezai)
İran, Âile Peşinde (Azadeh Moussavi/Kourosh Ataee)
Lüksemburg, Tel Aviv Alev Alev (Sameh Zoabi)
Meksika, Oda Hizmetçisi (Lila Avilés)
Tunus, Canım Oğlum (Mohamed Ben Attia)
BAŞKA SİNEMA
Singapur, A Land Imagined (Yeo Siew Hua)
NETFLİX
Birleşik Krallık, Rüzgârı Dizginleyen Çocuk (Chiwetel Ejiofor)
Tayvan, Dear-Ex (Mag Hsu/Chih-Yen Hsu) (İnceleme yazısına buradan ulaşabilirsiniz.)
Vietnam, Furie (Le Van Kiet)
Bir de mâlûm (!) ortamlarda "Stupid Young Heart (Finlandiya)" var-mış. Öyle diyorlar yani.
92. Akademi Ödülleri "Yabancı Dilde En İyi Film" Aday Adayları (Tüm Liste)
Almanya, System Crasher, Yönetmen: Nora Fingscheidt
Arnavutluk, The Delegation, Yönetmen: Bujar Alimani
Avustralya, Buoyancy, Yönetmen: Rodd Rathjen
Avusturya, Joy, Yönetmen: Sudabeh MortezaiCezayir, Papicha, Yönetmen: Mounia Meddour
Arjantin, Heroic Losers, Yönetmen: Sebastián Borensztein
Bangladeş, Alpha, Yönetmen: Nasiruddin Yousuff
Belarus, Debut, Yönetmen: Anastasiya Miroshnichenko
Belçika, Our Mothers, Yönetmen: César Díaz
Birleşik Krallık, The Boy Who Harnessed the Wind, Yönetmen: Chiwetel Ejiofor
Bolivya, I Miss You, Yönetmen: Rodrigo Bellott
Bosna Hersek, The Son, Yönetmen: Ines Tanovic
Brezilya, Invisible Life, Yönetmen: Karim Aïnouz
Bulgaristan, Ága, Yönetmen: Milko Lazarov
Çekya, The Painted Bird, Yönetmen: Václav Marhoul
Çin, Ne Zha, Yönetmen:Yu Yang
Danimarka, Queen of Hearts, Yönetmen: May el-Toukhy
Dominik Cumhuriyeti, The Projectionist, Yönetmen: José María Cabral
Ekvator, The Longest Night, Yönetmen: Gabriela Calvache
Endonezya, Memories of My Body, Yönetmen: Garin Nugroho
Ermentistan, Lengthy Night, Yönetmen: Edgar Baghdasaryan
Estonya, Truth and Justice, Yönetmen: Tanel Toom
Etiyopya, Running Against the Wind, Yönetmen: Jan Philipp Weyl
Fas, Adam, Yönetmen: Maryam Touzani
Filipinler, Verdict, Yönetmen: Raymund Ribay Gutierrez
Filistin, It Must Be Heaven, Yönetmen: Elia Suleiman
Finlandiya, Stupid Young Heart, Yönetmen: Selma Vilhunen
Fransa, Les Misérables, Yönetmen: Ladj Ly
Gana, Azali, Yönetmen: Kwabena Gyansah
Gürcistan, Shindisi, Yönetmen: Dimitri Tsintsadze
Güney Afrika, Knuckle City, Yönetmen: Jahmil X.T. Qubeka
Güney Kore, Parasite, Yönetmen: Bong Joon Ho
Hırvatistan, Mali, Yönetmen: Antonio Nuic
Hindistan, Gully Boy, Yönetmen: Zoya Akhtar
Hollanda, Instinct, Yönetmen: Halina Reijn
Honduras, Blood, Passion and Coffee, Yönetmen: Carlos Membreño
Hong Kong, The White Storm 2 Drug Lords, Yönetmen: Herman Yau
İran, Finding Farideh, Yönetmenler: Azadeh Moussavi, Kourosh Ataee
İrlanda, Gaza, Yönetmenler: Garry Keane, Andrew McConnell
İspanya, Pain and Glory, Yönetmen: Pedro Almodóvarİsrail, Incitement, Yönetmen: Yaron Zilberman
İsveç, And Then We Danced, Yönetmen: Levan Akin
İsviçre, Wolkenbruch’s Wondrous Journey Into the Arms of a Shiksa, Yönetmen: Michael Steiner
İtalya, The Traitor, Yönetmen: Marco Bellocchio
İzlanda, A White, White Day, Yönetmen: Hlynur Pálmason
Japonya, Weathering With You, Yönetmen: Makoto Shinkai
Kamboçya, In the Life of Music, Yönetmenler: Caylee So, Sok Visal
Kanada, Antigone, Yönetmen: Sophie Deraspe
Karadağ, Neverending Past, Yönetmen: Andro Martinović
Kazakistan, Kazakh Khanate. The Golden Throne, Yönetmen: Rustem Abdrashov
Kenya, Subira, Yönetmen: Ravneet Singh (Sippy) Chadha
Kırgızistan, Aurora, Yönetmen: Bekzat Pirmatov
Kolombiya, Monos, Yönetmen: Alejandro Landes
Kosova, Zana, Yönetmen: Antoneta Kastrati
Kosta Rika, The Awakening of the Ants, Yönetmen: Antonella Sudasassi Furniss
Kuzey Makedonya, Honeyland, Yönetmenler: Ljubo Stefanov, Tamara Kotevska
Küba, A Translator, Yönetmenler: Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso
Letonya, The Mover, Yönetmen: Davis Simanis
Lübnan, 1982, Yönetmen: Oualid Mouaness
Litvanya, Bridges of Time, Yönetmenler: Audrius Stonys, Kristine Briede
Lüksemburg, Tel Aviv on Fire, Yönetmen: Sameh Zoabi
Macaristan, Those Who Remained, Yönetmen: Barnabás Tóth
Malezya, M for Malaysia, Yönetmenler: Dian Lee, Ineza Roussille
Meksika, The Chambermaid, Yönetmen: Lila Avilés
Mısır, Poisonous Roses, Yönetmen: Ahmed Fawzi Saleh
Moğolistan, The Steed, Yönetmen: Erdenebileg Ganbold
Nepal, Bulbul, Yönetmen: Binod Paudel
Nijerya, Lionheart, Yönetmen: Genevieve Nnaji
Norveç, Out Stealing Horses, Yönetmen: Hans Petter Moland
Özbekistan, Hot Bread, Yönetmen: Umid Khamdamov
Pakistan, Laal Kabootar, Yönetmen: Kamal Khan
Panama, Everybody Changes, Yönetmen: Arturo Montenegro
Peru, Retablo, Yönetmen: Alvaro Delgado Aparicio
Polonya, Corpus Christi, Yönetmen: Jan Komasa
Portekiz, The Domain, Yönetmen: Tiago Guedes
Romanya, The Whistlers, Yönetmen: Corneliu Porumboiu
Rusya, Beanpole, Yönetmen: Kantemir Balagov
Senegal, Atlantics, Yönetmen: Mati Diop
Sırbistan, King Petar the First, Yönetmen: Petar Ristovski
Singapur, A Land Imagined, Yönetmen: Yeo Siew Hua
Slovakya, Let There Be Light, Yönetmen: Marko Skop
Slovenya, History of Love, Yönetmen: Sonja Prosenc
Suudi Arabistan, The Perfect Candidate, Yönetmen: Haifaa Al Mansour
Şili, Spider, Yönetmen: Andrés Wood
Tayland, Krasue: Inhuman Kiss, Yönetmen: Sitisiri Mongkolsiri
Tayvan, Dear Ex, Yönetmenler: Mag Hsu, Chih-Yen Hsu
Tunus, Dear Son, Yönetmen: Mohamed Ben Attia
Türkiye, Bağlılık – Aslı, Yönetmen: Semih Kaplanoğlu
Ukrayna, Homeward, Yönetmen: Nariman Aliev
Uruguay, The Moneychanger, Yönetmen: Federico Veiroj
Venezuela, Being Impossible, Yönetmen: Patricia Ortega
Vietnam, Furie, Yönetmen: Le Van Kiet
Yunanistan, When Tomatoes Met Wagner, Yönetmen: Marianna Economou
Kaynak: Hollywood Reporter
Yorumlar
Yorum Gönder